MENU

英語の空港で使う会話をAIで練習する手順|搭乗手続きから入国審査まで

英語の空港で使う会話をAIで練習する手順|搭乗手続きから入国審査まで
英語の空港で使う会話をAIで練習する手順|搭乗手続きから入国審査まで

英語の空港は、搭乗手続きから入国審査までの7場面と、答え方の型3つを押さえれば、聞かれた順に答えていけます。

空港で交わす英語は、係員が聞くことがほぼ決まっているところ。

型を持たずにカウンターへ並ぶと、最初の一言で頭が真っ白になってしまいます。

この記事の前半では、空港の流れを7場面に分け、チェックイン・保安検査・搭乗口・入国審査で使う文を整理します。

後半には、AIを係員役にして1回15分で練習する手順と、そのまま貼れる指示文4本を置きました。

この記事で扱う範囲
  • 到着から搭乗までの7場面と、各場面で言う1文
  • チェックイン・預け荷物・保安検査・入国審査のフレーズ
  • カウンターと入国審査の会話台本
  • AIを係員役にして練習する手順と指示文4本
TOC

【結論】英語の空港は「7場面」と「答え方の型3つ」で足りる

覚えるのは、場面ごとの1文と、聞かれたときの答え方3つだけです。

空港の会話は、係員が確かめたいことが決まっているので、こちらの答えも短くなります。

乗客の側から出す文は、次の3つの型に収まります。

答え方の型形例文
したいことを伝えるI’d like to 〜.I’d like to check in for flight NH12.
持っているものを言うI have 〜.I have one bag to check.
聞かれた一語に答える名詞か前置詞句だけSightseeing. / For ten days.

長い文を作るより、聞かれた1語に短く答えるほうが空港では通りがよくなります。

入国審査で 文で答えなくてもよいのは、質問そのものが一語の答えを求めているから。

逆に、カウンターでは自分から用件を言うので I’d like to が主役になります。

この2つを場面で切り替えられれば、空港の用はほぼ足りるでしょう。

空港で使う3つの型
  • I’d like to 〜.=カウンターで用件を言う
  • I have 〜.=荷物や乗り継ぎ便を伝える
  • 一語で答える=審査官の質問に短く返す

英語の空港で使う会話とは|係員と乗客の役割

英語の空港で使う会話とは、係員の確認と乗客の返答だけで進む、短いやりとりのことです。

買い物や雑談と違って、空港には世間話がほとんどありません。

係員は確かめたい項目を順に聞き、こちらはそれに答えるだけ。

話す人やること例
係員身分と行き先を確かめるMay I see your passport and ticket?
乗客用件を伝えるI’d like to check in, please.
係員荷物の数を確かめるHow many bags are you checking?
乗客数を短く答えるJust one.

聞かれる項目が決まっている場面ほど、先に答えを用意しておく効き目が大きくなります。

会話が崩れるのは、知らない単語ではなく、想定していなかった質問が来たとき。

空港で係員がよく使う動詞
  • check in(搭乗手続きをする)
  • check(荷物を預ける)
  • board(搭乗する)
  • declare(申告する)

この4語が聞き分けられると、何を求められているかが読めます。

審査官や係員に返すときの言い方の強さを整えたいなら、英語の丁寧な表現をAIで出し分ける手順で整理しています。↓

英語の空港フレーズ一覧|到着から搭乗まで7場面

空港の流れを7場面に分け、場面ごとに言う文を1つだけ決めておきます。

順番どおりに声に出すと、当日の動きと一緒に頭へ残ります。

場面乗客が言う文日本語
①カウンターを探すWhere is the check-in counter for ANA?ANAのカウンターはどこですか
②搭乗手続きI’d like to check in for flight NH12.NH12便のチェックインをお願いします
③荷物を預けるI have one bag to check.預ける荷物は1つです
④保安検査Do I need to take out my laptop?パソコンは出しますか
⑤搭乗口へIs this the gate for flight NH12?ここはNH12便の搭乗口ですか
⑥入国審査I’m here for sightseeing.観光で来ました
⑦税関No, nothing to declare.申告するものはありません

7つのうち、②と③と⑥の3文は口が覚えるまで言っておきたいところ。

この3文が出れば、荷物を預けて飛行機に乗り、入国するところまで進めます。

まず覚える3文
  • I’d like to check in for flight 〜.(〜便のチェックインを)
  • I have one bag to check.(預ける荷物は1つです)
  • I’m here for sightseeing.(観光で来ました)

次の章から、場面ごとの中身を細かく見ていきましょう。

英語の空港のチェックインカウンターで話すこと

カウンターでのやりとりは、手続きを頼む・座席を希望する・荷物を預けるの3段で進みます。

自分から話し始める場面なので、最初の1文を決めておくと落ち着けます。

搭乗手続きを頼む言い方

便名を添えて I’d like to check in と言うのが基本の形です。

英文日本語使う場面
I’d like to check in for flight NH12.NH12便のチェックインをお願いしますカウンターに着いて最初に
Here is my passport.こちらがパスポートです身分証を求められたとき
I’m flying to Los Angeles.ロサンゼルス行きです行き先を聞かれたとき
I booked online.ネットで予約しました予約の形を聞かれたとき

check in は 手続きをするのは自分という意味の2語の動詞。

荷物を預けるほうは check だけで言うので、in が付くかどうかで意味が変わります。

座席の希望を伝える言い方

座席は aisle(通路側)と window(窓側)の2語で足ります。

座席を頼むときの文
  • Could I have an aisle seat?(通路側の席をお願いできますか)
  • I’d prefer a window seat.(窓側の席がいいです)
  • Can we sit together?(隣同士で座れますか)
  • Is there a seat with more legroom?(足元の広い席はありますか)

aisle の s は読まないので、音は「アイル」に近い形。

ここを「アイスル」と読むと通じにくくなるため、音ごと覚えてしまうのが早道。

預け荷物を伝える言い方

荷物は数と重さだけが確認の対象になります。

英文日本語
I have two bags to check.預ける荷物は2つです
This one is carry-on.こちらは機内持ち込みです
Is my bag overweight?重量超過ですか
Could you tag this as fragile?割れ物の札を付けてもらえますか

重量超過を告げられたら、Can I move some things to my carry-on? で入れ替えを頼めます。

預けた荷物の札は、到着地で荷物が出てこなかったときの手がかり。

受け取ったら、その場で捨てずに財布へ入れておきましょう。

英語の空港の保安検査と出国審査で言われること

保安検査は、こちらが話す場面ではなく、指示を聞いて動く場面です。

命令の形で短く言われるので、動詞だけ拾えれば足ります。

保安検査で飛んでくる指示

係員の言葉は Please+動詞か、take off の形が中心になります。

英文日本語動き
Please take off your shoes.靴を脱いでください靴をトレイに置く
Put your bag on the belt.かばんをベルトに置いてください荷物を流す
Take out your laptop.パソコンを出してください機器をトレイへ
Empty your pockets.ポケットの中を出してください小物をトレイへ
Step through, please.こちらを通ってくださいゲートをくぐる

take off・take out・step through の3つが分かれば、保安検査はほぼ乗り切れます。

液体の持ち込みについては、自分から Is this liquid allowed? と確かめるのが安全。

保安検査で自分から言う文
  • Is this liquid allowed?(この液体は持ち込めますか)
  • Do I need to take out my tablet?(タブレットも出しますか)
  • I have a laptop in my bag.(かばんにパソコンが入っています)
  • Can I keep my shoes on?(靴は履いたままでいいですか)

出国審査で聞かれること

出国の窓口は、たいてい言葉のやりとりなしで通ります。

聞かれるとしても、行き先と滞在の長さの2つだけ。

英文日本語答え方
Where are you flying today?今日はどこへ行かれますかTo Bangkok.
How long will you be away?どのくらい離れますかFor a week.
Is this your only bag?荷物はこれだけですかYes, that’s all.

答えは3語以内でよく、文にする必要はありません。

前置詞の for を落とすと期間に聞こえないので、For a week. の for まで一息で言うのがこつ。

英語の空港の搭乗口とアナウンスの聞き取り

搭乗口では、待つ・変更を聞き取る・乗り込むの3つしかやることがありません。

ただし、放送が聞き取れないと搭乗口の変更を見落とします。

搭乗口で使う文

自分から言うのは、場所の確認と搭乗順の確認くらい。

搭乗口で使う文
  • Is this the gate for flight NH12?(ここはNH12便の搭乗口ですか)
  • Has boarding started?(搭乗は始まりましたか)
  • Which group is boarding now?(いまはどのグループですか)
  • Is the flight on time?(定刻どおりですか)

搭乗口の番号には the を付けず、gate 23 のように番号をそのまま続けます。

Gate 23 や Group 3 のような番号付きの呼び名は、名前として扱うので冠詞が要りません。

放送で拾う4つの語

放送は長く聞こえますが、意味を決めている語は少ないところ。

語意味放送での言い方
boarding搭乗の開始Flight NH12 is now boarding.
delayed遅れFlight NH12 has been delayed.
gate change搭乗口の変更There has been a gate change.
final call最終案内This is the final call for flight NH12.

この4語のどれかが聞こえたら、便名と番号だけを追いかけます。

便名と搭乗口の番号は数字なので、桁の読み方に慣れておくと取りこぼしません。

放送の数字が聞き取れないときの直し方は、英語の数字の読み方の記事にまとめています。↓

英語の空港の入国審査で聞かれる5つ

入国審査は、質問の数も形も決まっているので、答えを先に作っておけます。

長く話すほど追加の質問が来るので、短く言い切るほうが早く終わります。

審査官が聞く5つの質問

聞かれるのは、目的・期間・滞在先・同行者・仕事の5つです。

質問日本語答えの例
What’s the purpose of your visit?入国の目的は何ですかSightseeing.
How long are you staying?どのくらい滞在しますかFor ten days.
Where will you be staying?どこに滞在しますかAt a hotel in Soho.
Are you traveling alone?お一人ですかYes, alone.
What do you do for a living?ご職業は何ですかI’m an office worker.

5つとも、名詞か前置詞句だけで答えが成り立ちます。

目的は sightseeing(観光)・business(仕事)・visiting family(親族訪問)の3つで多くが収まるところ。

聞かれた語をそのまま繰り返すと時間がかかるため、答えだけを短く返すのが基本。

聞き返しと追加の質問

聞き取れなかったときに黙るのが、いちばん長引く原因になります。

入国審査で使う聞き返し
  • Sorry, could you say that again?(もう一度お願いできますか)
  • Sorry, I didn’t catch that.(聞き取れませんでした)
  • Do you mean my hotel?(ホテルのことですか)
  • Could you speak a little slower?(少しゆっくり話してもらえますか)

聞き返しは失礼ではなく、確かめるための道具。

予約票や帰りの航空券を見せてほしいと言われることもあるので、手元に出せる形で持っておきましょう。

書類を出すときは Here it is. の3語で足ります。

英語の空港で乗り継ぎと荷物の困りごとを伝える

乗り継ぎと荷物の遅れは、言い方が決まっているので先に覚えておくと安心です。

どちらも、起きてから調べる時間がない場面。

乗り継ぎを伝える言い方

乗り継ぎは connecting flight、乗り継ぎ中の状態は in transit と言います。

英文日本語使う場面
I have a connecting flight to Paris.パリへの乗り継ぎ便があります係員に先に伝える
I’m in transit.乗り継ぎ中です審査の列で聞かれたとき
Where do I transfer?どこで乗り継ぎますか道順を聞く
I have a three-hour layover.乗り継ぎは3時間です待ち時間を伝える

I’m transit. とは言わず、in を入れて I’m in transit. の形にします。

待ち時間の言い方は、three-hour のように単数で並べるのが決まり。

荷物が出てこないときの言い方

到着地で荷物が出てこなかったときは、カウンターで3点だけ伝えます。

荷物の困りごとを伝える文
  • My baggage didn’t arrive.(荷物が出てきませんでした)
  • Here is my baggage tag.(こちらが荷物の札です)
  • It’s a black suitcase, medium size.(黒い中型のスーツケースです)
  • Could you send it to my hotel?(ホテルへ届けてもらえますか)

色・大きさ・種類の3語で荷物を説明できれば、手続きは進みます。

連絡先を聞かれるので、滞在先の住所を紙かスマホに用意しておくと手早いところ。

壊れていたときは damaged、中身が無いときは missing と、語を分けて伝えます。

英語の空港の会話台本|カウンターと入国審査

場面ごとの文がそろったら、往復のかたまりで声に出して覚えます。

1文ずつではなく、やりとりの流れで覚えるほど口から出やすくなります。

チェックインカウンターの台本

手続きから搭乗口の確認までを、8往復の台本にしました。

カウンターでの会話台本
  • 係員:Good morning. Where are you flying today?(今日はどちらへ)
  • 自分:To Los Angeles. I’d like to check in for flight NH12.(ロサンゼルスです。NH12便のチェックインを)
  • 係員:May I see your passport?(パスポートを拝見します)
  • 自分:Here it is.(こちらです)
  • 係員:How many bags are you checking?(預ける荷物は何個ですか)
  • 自分:Just one. This one is carry-on.(1つです。こちらは機内持ち込みです)
  • 係員:Would you like a window or an aisle seat?(窓側と通路側どちらに)
  • 自分:An aisle seat, please.(通路側でお願いします)
  • 係員:Boarding starts at ten thirty at gate 23.(10時30分に23番ゲートで搭乗開始です)
  • 自分:Gate 23, got it. Thank you.(23番ゲートですね。ありがとう)

最後に番号を繰り返して確かめると、聞き違いをその場で見つけられます。

自分の側の5文だけ言えるようになれば、台本は卒業。

入国審査の台本

入国審査は、もっと短い6往復で終わります。

入国審査での会話台本
  • 審査官:What’s the purpose of your visit?(入国の目的は)
  • 自分:Sightseeing.(観光です)
  • 審査官:How long are you staying?(滞在はどのくらい)
  • 自分:For ten days.(10日間です)
  • 審査官:Where will you be staying?(滞在先は)
  • 自分:At a hotel in Soho.(ソーホーのホテルです)
  • 審査官:Do you have a return ticket?(帰りの航空券はありますか)
  • 自分:Yes, here it is.(はい、こちらです)
  • 審査官:Enjoy your stay.(よい滞在を)
  • 自分:Thank you.(ありがとう)

答えはどれも3語以内で、文の形になっていません。

ここで長い説明を始めると、確かめたいことが増えて時間が延びます。

聞き取れなかったときは Sorry, could you say that again? で止まらずに済みます。

英語の空港をAIで練習する1回15分の手順

空港の会話は、相手の出方で順番が変わるため、台本を読むだけでは足りません。

AIを係員役にすると、同じ場面を何度でもやり直せます。

1回15分を3つの段階に分けて回しましょう。

段階やること時間AIの役割
第1段階行き先を決めて自分の5文を書く5分文の自然さを点検
第2段階係員役と10往復する5分係員として応答
第3段階聞き返しを混ぜて声に出す5分わざと速く言う役

第1段階|行き先を決めて5文

まず、行き先と便名を1つ決めます。

架空でよく、ロサンゼルス行きNH12便のように具体的なほど文が決まりやすいところ。

手続きを頼む・座席を頼む・荷物を伝える・搭乗口を確かめる・目的を答える、の5文を自分の言葉で書きます。

書いた5文をAIに貼り、空港で自然に聞こえるかだけを点検させるのが第1段階。

第2段階|係員役と10往復

次に、AIを係員役にして同じ手続きを会話でやり直します。

話す順番は決めず、相手の問いかけに答えていく形で進めるのが大事。

途中で直されると流れが切れるので、直しは最後にまとめさせましょう。

10往復で入れておきたい場面
  • 行き先と便名を伝える
  • 荷物の数と機内持ち込みを分ける
  • 座席の希望を言う
  • 搭乗口と時刻を聞き返す

第3段階|聞き返しを混ぜる

最後は、係員役にわざと速く言わせて、聞き返しを練習します。

Sorry, I didn’t catch that. を自分から言えると、現地で止まりません。

番号を聞き返す練習は特に効き目があり、搭乗口と時刻の取り違えを防げます。

仕上げに、自分の5文を3回声に出して読んで終わりにしてください。

15分の配分
  • 第1段階=行き先を決めて5文書き、AIに点検させる 5分
  • 第2段階=係員役と10往復する 5分
  • 第3段階=聞き返しを混ぜて声に出す 5分

英語の空港でAIへ貼る指示文4本

そのまま貼って使える指示文を4本置きます。

どれも、途中で直させず最後にまとめさせる条件を入れてあります。

チェックイン係員をやらせる

あなたは国際線のチェックインカウンターの係員です
私は乗客として英語で搭乗手続きをします
条件
・最初に Where are you flying today? と声をかける
・私の答えに合わせて10往復だけ会話する
・会話の途中で私の英語を直さない
・荷物の数・座席の希望・搭乗口の番号と時刻を必ず話に入れる
・10往復のあとで、直したい文と直した英文を表にする

入国審査官をやらせる

あなたは入国審査の審査官です
私は旅行者として英語で質問に答えます
条件
・質問は1回に1つだけにする
・目的・滞在期間・滞在先・同行者・職業の5つを順番を変えて聞く
・私の答えが短すぎても追加で1つだけ聞く
・会話の途中で私の英語を直さない
・やりとりが終わったら、答え方を良くできる点を3つだけ表にする

放送の聞き取りを作らせる

あなたは空港の放送を作る担当です
次の4つの内容を、空港でよく使われる言い方で1つずつ英語の放送文にしてください
・搭乗の開始
・出発の遅れ
・搭乗口の変更
・最終案内
条件
・便名と搭乗口の番号を毎回変えて入れる
・1つの放送は2文までにする
・英文の下に日本語訳を付ける
・最後に、聞き取りの手がかりになる語だけを一覧にする

自分の5文を点検させる

あなたは空港の場面だけを見る担当です
私が書いた5つの英文を送ります
それぞれについて次の3点を表にしてください
・空港で自然に聞こえるか(自然/やや不自然)
・やや不自然な場合は直した英文を1つだけ
・その場面で係員がよく使う返事を1つ
条件
・文法以外の細かい指摘は書かない
・2通りの言い方があるときは両方書く

4本とも、AIに会話の途中で直させない条件を入れています。

直されるたびに止まると、手続きの流れそのものが身につきません。

AIが出した言い方が辞書と食い違うときは、辞書の例文を優先してください。

AIの答えを辞書で確かめる場面
  • その言い方は使わないと断定したとき
  • 航空会社や国による違いを言い切ったとき
  • 同じ質問で答えが変わったとき

英語の空港で間違えやすい5つ

空港の英語でつまずく場所は、だいたい次の5か所に集まります。

間違い誤った例直した例
搭乗口の冠詞Where is the gate 23?Where is gate 23?
乗り継ぎの言い方I’m transit.I’m in transit.
待ち時間の形a three hours layovera three-hour layover
席の頼み方Please window seat.Could I have a window seat?
滞在期間の答えDuring ten days.For ten days.

1つ目は、番号の付いた呼び名を名前として扱うために起こります。

gate 23 は名前あつかいなので、the を付けません。

Room 5 や Platform 3 も同じ考え方で、冠詞なしの形になります。

2つ目の transit は名詞なので、I’m のあとに置くなら in が必要。

in が要る・要らない
  • I’m in transit.=乗り継ぎ中です
  • I have a connecting flight.=乗り継ぎ便があります
  • I need to transfer in Dubai.=ドバイで乗り継ぎます

3つ目は、数と名詞をつないで形容詞にするときに単数へ戻す決まりの話。

three-hour のようにハイフンでつなぎ、s を付けないのが形です。

4つ目の Please window seat. は動詞が無いので、文として成り立ちません。

席を頼むときは Could I have 〜? の形を使ってください。

5つ目の during は、the holidays のような特定の期間に付く語。

数で言う長さには for を使うと覚えておくと迷いません。

間違いを防ぐ確かめ方
  • 番号付きの呼び名は冠詞なしで言う
  • 乗り継ぎ中は in transit の形にする
  • 数+名詞の形容詞はハイフンで単数にする
  • 期間の長さは for で答える

英語の空港についてよくある質問

入国審査では文で答えないと失礼になりませんか?

失礼にはなりません。

審査官が求めているのは確認したい項目の答えなので、一語でも十分です。

ていねいに聞こえるようにしたいときは、最後に please や thank you を添えてください。

チェックインの check in と荷物の check はどう違いますか?

check in は自分が搭乗手続きをするという意味の2語の動詞です。

荷物を預けるほうは check a bag のように in を付けずに言います。

I’d like to check in と I have one bag to check を分けて覚えると混ざりません。

保安検査の指示が聞き取れないときはどうすればいいですか?

動詞だけを拾えば、何をすればよいか分かります。

take off なら外す、take out なら出す、step なら進むという具合。

それでも分からなければ Sorry, what should I take out? と聞き返しましょう。

乗り継ぎのときも入国審査を受けますか?

空港や国によって扱いが変わります。

乗り継ぎだけで入国しない場合もあるため、係員に I’m in transit. と伝えて確かめるのが確実です。

判断を自分でせず、列に並ぶ前に聞くほうが時間を無駄にしません。

AIに空港の会話を練習させると、同じ流ればかりになりませんか?

指示文で条件を変えると、流れも変わります。

行き先・便名・荷物の数・遅れの有無を毎回指定するのがこつ。

荷物が出てこない場面のように、こちらから持ちかける会話も混ぜておきましょう。

まとめ|英語の空港で今日からやること

英語の空港は、到着から税関までの7場面と、答え方の型3つで組み立てられます。

項目押さえること
用件を言うI’d like to check in for flight 〜.
荷物預けるのは check、持ち込みは carry-on
搭乗口gate 23 のように冠詞を付けない
入国審査目的・期間・滞在先を一語で答える
乗り継ぎI’m in transit. と in を入れる

今日やるのは1つだけ。

行き先と便名を決めて、手続き・座席・荷物・搭乗口・目的の5文を書いてみてください。

書いた5文をAIの係員役に投げると、どこで止まるかがその場で分かります。

今日やる3つの手順
  • 行き先と便名を決めて自分の5文を書く
  • AIを係員役にして10往復する
  • 直された文を3回声に出して読む

番号や時刻が聞き取れないときは、聞き返しの型を先に増やすのが近道。

聞き返しと質問の形をまとめて練習するなら、英語の質問の仕方の記事が役に立ちます。↓

空港を出たあとは、駅やホテルまでの道を聞く場面が続きます。

型が頭に入ったら、最後は声に出して通じる音になっているかの確認です。

aisle や transit のように短く速く言われる語ほど、自分で言うときも崩れがち。

覚えた文を読み上げて、相手に届く音になっているかを音ごとに採点してもらうと安心できます。

\アプリで試せる/

自分の弱い音が一覧で出る

無料版でも発音スコアが出る

⇧目次に戻る⇧

空港を出てから道を聞く言い方は、英語の道案内をAIで練習する手順で整理しています。↓

参考文献

Let's share this post !

Author of this article

Comments

To comment

TOC